След като го уволняват най-безцеремонно, разяреният Ричард е изправен пред трудно решение: да приеме да работи на по-ниска позиция, или да напусне екипа на Пайд Пайпър завинаги. Ерлих веднага харесва Джак Баркър – новия главен изпълнителен директор, избран от Лори. Динеш и Гилфойл обмислят какво могат да предприемат в отсъствието на Ричард. Гавин се опитва да подобри имиджа си, като признава, че се е провалил, а Биг Хед разбира, че предстоят големи промени.