Oba muži jsou zatlačeni do kouta a nuceni spáchat zločin. Zatímco policejní šéf využívá všech legálních prostředků, Adi volí staromódní metody a ohrožuje členy jejich rodin. Mezitím poznáváme soukromý život našich „banditů“ a zjistíme, proč tolik potřebují peníze. Evelina vezme otěže do svých rukou a vymyslí co nejméně bolestivý způsob provedení loupeže pro všechny zúčastněné. Tedy až na Ionela, který na své kůži pocítí elektrický paralyzér.