Když se Fredrik snaží dostat makléře na svůj pozemek v Upper Bel Air, narazí na velkou překážku - dopravu v Los Angeles. James a David vytvoří návnadu, aby dosáhli prodeje v Bel Air. Altman vyjednává proti svému bratrovi, když se snaží uzavřít obchod pro své prodávající v Encinu.