Vedoucí etické komise zve Artyoma, aby se ujal složitého a delikátního případu teenagera s demonstrativním chováním, čímž dokáže, že jeho provokativní metody jsou účinné. Streletsky se rychle dostává k jádru problému. Pomocí nemilosrdných prostředků Artyom pomáhá trpícímu teenagerovi získat to, co zoufale potřebuje. Lera najde způsob, jak být blízko Artyomu. Dáša má v práci velké problémy.