Jagten på forbryderne munder ud i skuffelse. Luisa har fået en ny chef og begynder at komme under pres. Man stiller spørgsmål ved hendes beslutninger og vil se resultater. Hilkkas privatliv får et hårdt slag, og hun stilles over for nogle svære beslutninger.