Ein Priester sagt aus, dass ihm der mutmaßliche Zugmörder den ersten Mord im Zug gebeichtet hat. Daraufhin wird der Verdächtige, der sich in Fitz’ Obhut befindet, erneut festgenommen. Fitz muss den Fall abgeben. Doch er ermittelt auf eigene Faust weiter.