The success and popularity of Carlo among Italian voters suffered a sudden slowdown due to a bad joke on the famous football player Francesco Totti. The political rivals take advantage of it in a subtle and unfair way and as if that weren't enough, Annalisa gives Carlo the bad news: she wants to give her husband a second chance. Only the return of his daughter Maddalena from London will be able to calm his tormented soul.