El amigo obispo de Don Matteo, ahora cardenal, llama al sacerdote a la biblioteca de una basílica de la Ciudad del Vaticano para descubrir qué se esconde detrás del asesinato de un erudito. Mientras tanto, una trabajadora social trae a Gubbio a una niña de siete años llamada Camilla, nacida en Bolivia de un misionero laico italiano. La pequeña dice ser hija de Don Matteo.