Quelque temps après l'incident de Tagitsukihime, la section des Sabres compte un nouveau membre : Hirona Nitta. Son arrivée tombe au moment où des apparitions d'Aradama à l'apparence inoffensive se font plus nombreuses. Hiyori et Kanami font la rencontre d'un Aradama humanoïde, et une divergence d'opinions se crée au sein des Lames : certaines envisagent des exceptions, d'autres sont plus radicales…