Iris De Ceuster, handicapée mentale de 35 ans, fait un malaise dans la boulangerie de ses parents où elle travaille. A l'hôpital, on découvre que ses poils pubiens ont été brûlés. Iris raconte différentes histoires à Hannah à propos de l'agression, mais l'investigation menée par la brigade montre rapidement leur caractère fictif. Hannah et son équipe se mettent dès lors à enquêter sur l'entourage proche d'Iris, et notamment sur ses parents.