Tim échange un échantillon de son sang avec celui de son patron, mais lorsqu'on y découvre de la drogue, il doit assister à un programme d'intervention. Celui-ci est mené par Paula, qui compte bien en profiter pour le mettre dans l'embarras. Pendant ce temps, Judith souhaite obtenir la garde exclusive de Marcus...