Kimmy amène deux filles du collège avec elle à la fête d'anniversaire que donne D.J. Mais quand les filles plus âgées veulent salir la maison, D.J. les jette dehors ! Kimmy part avec elles, ce qui met presque fin à son amitié avec D.J. Pendant ce temps, Danny devient le nouveau présentateur de "Debout San Francisco", et la famille rencontre sa co-présentatrice, Rebecca Donaldson...