Marianne fait une découverte surprenante et compromettante qui l’amènent sur la piste de la dernière enquête de son père. Elle est convaincue que ce meurtre et celui qu’elle tente d’élucider sont reliés. De surprenants aveux incitent le nouveau chef de police à boucler l’affaire. Marianne n'a pas l’intention de baisser les bras. Le nom d’un certain Maurice Nantel refait surface.