Earl Haraldson engedélyt ad Ragnor-nak, hogy visszatérjen Angliába, ahol pusztítás és erőszak vár Hexam város gyanútlan lakóira. A támadás közepén, Ragnar és Lagertha rájön, hogy minden cselekedetüknek következményei vannak és Haraldson kémjei mindenhol ott vannak.