Bolygónk nagy részét kéklő víz borítja. Itt-ott azonban apró szárazföldek pettyezik - némelyik egy vulkán csúcsa, mások csupán kiálló korallszirtek. Mindegyikük kicsiny zárt világ, amelyben a növények és az állatok rendkívüli sebességgel alakulnak át új fajokká. Ebben az epizódban egy igazán távoli, a világtól elzárt lakatlan szigetre látogatunk, az Indiai-óceánban fekvő Aldabra szigetére.