Will cerca di far tornare Leo dall'Africa per fare una sorpresa a Grace per il suo compleanno. Ma le cose non vanno proprio come previsto. Tutto inizia quando Grace si imbatte in Leo che è arrivato un po' troppo presto. Ma, per risparmiare i sentimenti di Will, si accordano per far finta di non essersi mai visti. Grace chiede a Karen e Jack di tenere Leo occupato fino alla sua "sorpresa di compleanno". Sfortunatamente, il duo prende troppo sul serio la loro missione.