Robert Becker è un ragazzo timido che il padre vorrebbe destinato a succedergli come medico condotto di un paese alle porte di Monaco. Per raggiungere questo scopo, però, deve prepararsi adeguatamente per sostenere l'esame che ha bisogno di superare a pieni voti. Ad aiutare Robert negli studi c'è Werner Höfer, un professore che si è anche infatuato di Adelheid, la sorella del giovane Becker, la quale cerca di sfruttare la cosa a vantaggio del fratello. Pertanto, una sera il professore ed Adelhaid vanno in discoteca, ma si salutano bruscamente perché il docente non vuole commettere illegalità per dar certezza assoluta al risultato del diploma, a qualsiasi costo, e, nell'andar via, il professore, alquanto nervoso e distratto, investe un povero ragazzo in bicicletta e scappa via. Derrick capitato lì per caso, col fidato Henry, si trova di fronte il cadavere del giovane investito.