Alisha, diretta a Marlind insieme alla squadra medica, scopre che il ponte di Griflet è stato distrutto dalle piogge torrenziali, ma ciò nonostante cerca un percorso alternativo. Nel frattempo Sorey, proseguendo nel suo viaggio, confessa a Edna di voler andare a Rolance, dove si dice rimangano molte rovine in cui i draghi sono venerati al pari di divinità. Pur se un po’ sorpresa dalla sua cieca fiducia in quanto riportato sulle Cronache celesti, Edna dichiara che andrà con lui. Lailah chiede poi a Sorey cosa creda che significhi la purificazione, spingendolo ad arrovellarsi su come affrontare gli avernali d’ora in poi. Mikleo, nel mentre, ha ottenuto il manufatto divino e si dirige al ponte di Griflet, avvolto da un turbine di nubi.