Deze week moeten vader Koen Wauters en zoon Nono uit de klauwen blijven van Laura, Nora en Julie. Nono heeft alle afleveringen grondig geanalyseerd en zit vol plannen om de jagers te dwarsbomen. Het begint met een stevige sabotage waar Laura, Nora en Julie hun handen vol mee hebben. Voor ze het weten hebben ze een fikse achterstand op vader en zoon Wauters. Dankzij een stevige short cut komen ze toch akelig dichtbij. Lukt het de jagers nog om binnen de vier uur Koen en Nono te pakken te krijgen of slagen de twee boeven erin om deze aflevering te winnen?