Lars neemt een drastische beslissing, die bij Cédric niet in goede aarde valt. Evy bezoekt Veronique in de gevangenis. Ze heeft een belangrijke vraag. Voor Trudy breekt de grote dag aan. Louise lijkt echter de grote afwezige te zijn. Jonas wordt in de Jan & Alleman aangesproken door 2 agenten.