Seizoen 3 begint een maand na het climactische slot van seizoen 2, waarin Rabbit, misdadig brein en vader van Carrie, het loodje moest leggen. Hoewel haar betrokkenheid nu bekend is en ze van haar man en kinderen vervreemd raakte, blijft Carrie in Banshee wonen. Bij dag werkt ze als serveerster, bij nacht steekt ze Lucas, Sugar Bates en Job een handje toe bij een reeks lokale klussen. Terwijl Lucas steeds meer moeite heeft om zijn ware identiteit verborgen te houden voor zijn hulpsheriffs - met name voor Siobhan, zijn nieuwe liefje - raakt het korps van Banshee verwikkeld in een nieuw conflict tussen Amish gangster Kai Proctor en Chayton Littlestone, de brutale, wraakzuchtige leider van de Redbone-vleugel van de Kinaho-stam. Tussen alle vuistgevechten en fluitende kogels door, bekokstooft Lucas een nieuw plannetje om met zijn bende een fortuin binnen te rijven door een ontmantelde marinebasis - bergplaats van miljoenen dollars - te beroven.