Ella beslist pas na de modeshow van Nils' collectie of ze al dan niet de kleren en de parfums van Présence in Denemarken zal verkopen. Margot hoopt van harte dat de deal doorgaat, voor het bedrijf én voor haar zoon Simon. Esther confronteert Sara met de verliefdheid van Jakob en polst naar haar gevoelens voor hem. Simon krijgt eindelijk goed nieuws van het thuisfront.