Elliot spotyka miłego faceta w barze, ale kiedy dowiaduje się, że jest pielęgniarzem w Szpitalu Świętego Serca, ma wątpliwości, czy się zaangażować. Tymczasem Turk prosi Carlę o rękę, ale ona nadal nie daje odpowiedzi. Zmęczony szukaniem przyczyny Turk przestaje pytać, co powoduje, że Carla zastanawia się, dlaczego nie chce powiedzieć „tak”. Po głębokiej introspekcji dzwoni do Turka i prosi go o ponowne zadanie pytania – tuż przed tym, gdy jego wątpliwości zamieniły się w działania i miał wyjść na kawę z kelnerką. J.D. czuje, że nie ma dziś żadnej historii do opowiedzenia. W końcu po raz pierwszy od rozpoczęcia pracy w szpitalu wszystko idzie mu świetnie.