В Вудкресте снова неспокойно. Сначала люди начинают сходить с ума из-за нехватки жареной курицы в местной сети фастфуда, что проводит к жестоким столкновениям. В тот же день начинается эпидемия жуткого гриппа, начинается пандемия и общенациональный хаос. У Хьюи есть план для спасения его семьи в условиях жёсткой изоляции, однако не факт что он сработает.