Vo finále hasičskej súťaže sa napokon stretnú najväčší rivali Šimon a Krišo. Ale na to, aby vyhral ten lepší z nich, majú obaja až príliš horúce hlavy. Výsledok súťaže sa z pozadia snažia ovplyvniť Emil a Žeňa a ich stratégia zdanlivo vychádza. Zorka a Ida zatiahli do baru Jula, aby napravili dlhodobo naštrbené vzťahy pri poháriku. Julo si neuvedomuje, že sa iba stáva súčasťou Zorkinho rafinovaného plánu.