Po ruském gambitu s leteckou základnou v Lakenheath je jasné, že operace Sklo bude mnohem nebezpečnější, než si zatím představovali. Důvěra týmu v Arkadije je otřesena, možná je celou dobu jen vodí za nos, aby zastřel skutečný rozměr ruského plánu. Rozhodnou se jej tedy pořádně prověřit a skutečně zjistí, že jim něco tají. Otázka zní, jak s touto informací naložit a dozvědět se něco víc. Zatímco krouží kolem Arkadije, stahují se mračna nad Bobbym v podobě spekulací o jeho soukromém životě. To ale není nic ve srovnání s informací, kterou se Joe dozví v samotném závěru.