Paweł se pokouší vysvětlit Martě jeho situaci, i to, že u sebe ubytoval dočasně Ewelinu, kterou zná z Dobrowic. Radek, jeho řídící důstojník chce po Pawłovi, aby zapomněl na masakr ve škole a pomohl mu s vyšetřováním jiného případu. Stopy vedou k tajné extremistické skupině. Ewelina je ochotna proniknout k extremistům. Ale tady půjde o život.