Stefanie und Uschi machen einen Ausflug. So auch Benno und Lothar. Doch die Männer haben Pech, ihnen geht das Kühlwasser im Auto aus. Sie kommen ausgerechnet vor der Barcelona-Bar zum Stehen. Die weiblichen Mitarbeiterinnen des Nachtclubs erweisen sich als hilfsbereite Engel. Und sie laden die Herren auch gleich zur Eröffnungsfeier am selben Abend ein. Lothar soll eigentlich auf Mäxchen aufpassen. Doch Benno kann seine Tanja überreden, die Babysitterin zu geben. Und so können die zwei Kumpels die Party in der Barcelona-Bar mitfeiern. Zu dumm nur, dass ausgerechnet Stefanie und Uschi an selbiger Bar vorbeifahren und bemerken, dass dort eine große Feier stattfindet. Sie wollen mit von der Partie sein. Und wen sehen sie da zu ihrem großen Entsetzen? Lothar und Benno!