Όταν ο Ηρακλής Πουαρό συναντά ένα νεαρό ζευγάρι, που δεν μπορούν ακόμη να πιστέψουν ότι βρήκαν ένα πολύ καλό και πάμφθηνο διαμέρισμα, υποψιάζεται ότι κάτι περίεργο κρύβεται πίσω από αυτή την υπόθεση. Για να την εξιχνιάσει, ο δαιμόνιος ντετέκτιβ αποφασίζει μάλιστα να μετακομίσει στο διπλανό τετράγωνο. Οι έρευνές του τον οδηγούν τελικά στο ίδιο το Εφ Μπι Άι και σε κάποια απόρρητα σχέδια του ναυτικού που έχουν κλαπεί από την μαφία.