Dragon Ball Z Saga del Cell Game Goku rimane nell'aldilà 1993
Dopo aver sconfitto Cell, Gohan è sfinito e i suoi amici decidono di portarlo da Dende che lo guarirà con i suoi poteri magici. Anche Trunks e C-18 vengono portati al palazzo di Dio. Dopodiché, il piccolo namecciano evoca il nuovo drago Shenron e i nostri amici sono pronti ad esprimere i loro desideri. Per prima cosa gli chiedono di far tornare tutte le persone eliminate da Cell. Con il secondo desiderio vorrebbero far resuscitare Goku, ma il drago conferma di non poterlo poiché già morto e resuscitato una volta, allora pensano di farsi trasferire sul pianeta dei namecciani, in modo da chiedere al drago Polunga di far tornare anche Goku. Quest'ultimo, però, tramite un messaggio telepatico, fa sapere che ha deciso di restare nell'aldilà per allenarsi, invece che ritornare sulla Terra. Intanto Mr. Satan si è preso i meriti della sconfitta di Cell.
- Rilasciato: 1993-07-07
- Durata: 26 minuti
- Genere: Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
- Stelle: 野沢雅子, 堀川りょう, 古川登志夫, 田中真弓, 龍田直樹
- Regista: Katsuyoshi Nakatsuru, 山内重保, Koji Kaneda, Kouzou Morishita, Shunsuke Kikuchi
-
1. Il nuovo torneo di arti marziali 1992-11-25
-
2. Cell lancia la sua sfida in TV 1992-12-02
-
3. Goku e Gohan: fine dell'allenamento 1992-12-09
-
4. In attesa del torneo di arti marziali 1992-12-16
-
5. Il rifugio anti-Cell 1993-01-13
-
6. Il "compleanno" di Gohan 1993-01-20
-
7. Serve un nuovo supremo! 1993-01-27
-
10. Arrivano gli avversari di Cell 1993-02-17
-
11. Mr Satan contro Cell 1993-03-03
-
12. Comincia la vera partita 1993-03-10
-
14. La tattica segreta di Goku 1993-03-31
-
15. Goku si arrende! 1993-04-07
-
16. Gohan scende sul campo di battaglia 1993-04-14
-
17. Gohan si arrabbia! 1993-04-21
-
18. Le sette piccole copie di Cell 1993-04-28
-
19. La goccia che fa traboccare il vaso 1993-05-05
-
20. La vendetta di Gohan 1993-05-12
-
21. Cell è al tappeto 1993-05-19
-
22. L'essere perfetto si scompone! 1993-05-26
-
23. Goku salva il pianeta 1993-06-02
-
24. Momenti di terrore 1993-06-16
-
25. Buon sangue non mente! 1993-06-23
-
26. Fine del torneo 1993-06-30
-
27. Goku rimane nell'aldilà 1993-07-07
-
28. Una nuova vita 1993-07-14
